Daily Activity (English) Cut and cut again
Hello. I'm Haratake, a part-time farmer.September has already arrived. Lately, various personal issues have erupted, and...
はらたけ
Daily Activity (English) 日々の活動 刈れども刈れども
こんにちは。兼業農家のはらたけです。既に9月に入ってしまいました。最近は私生活で色々問題が勃発し、なかなか畑に行けておりません。。開き直るわけではありませんが、できないものはできない、との割り切りは必要なのだと自分に言い聞かせています笑。や...
Daily Activity (English) Grass cutting operation
Hello. I am Haratake, a part-time farmer.Even though Obon has passed, the temperatures have remained high. How are you a...
日々の活動 草刈り大作戦
こんにちは。兼業農家のはらたけです。お盆を過ぎたというのに、なかなか気温が下がらない日が続いておりますが、皆さんいかがお過ごしでしょうか？朝は少し涼しくなったかな、と思いつつも、夜は未だ気温が高いなと思ってしまいます。そのせいか、畑の草の朝...
Daily Activity (English) Weeds grow thick after rain
Hello. This is Haratake, a part-time farmer.Next up is Field No. 2. As expected, the weeds have grown rampant. I mowed t...
日々の活動 雨の後は雑草
こんにちは。兼業農家のはらたけです。さて、次は畑２号です。やはりというべきか、雑草が勢いを増しておりました。お盆前に側道の草刈りを行いましたが、大分伸びてきています。（写真： 畑２号）このブログは「自然農法の道を往く」というタイトルの手前！...
Daily Activity (English) After the Obon holidays
Hello. This is Haratake, a part-time farmer.The Obon holiday is over. During the first half of the holiday, it rained as...
日々の活動 お盆休み後
こんにちは。兼業農家のはらたけです。お盆休みが終わりましたね。休みの前半で梅雨の再来を思わせるような雨も降り、一安心しました。やはりここ最近全く雨が降らなかった状況は、作物にとっても苦しいものだったと思います。畑１号に早速赴きました。やはり...
Daily Activity (English) Entering August
Hello. I am Haratake, a part-time farmer.And so, I started growing crops in two fields. I do this within the scope and t...
日々の活動 ８月に入り
こんにちは。兼業農家のはらたけです。そんなこんなで2カ所の畑で農作物を育てる日々がスタートしました。本業のサラリーマンの仕事に支障が出ない範囲、時間で。そうそう、無理をしないことが大事なんですよね。睡眠時間は削らぬように、ココ気をつけてます...